boykottieren

boykottieren
boy|kot|tie|ren [bɔy̮kɔ'ti:rən] <tr.; hat:
mit einem Boykott belegen:
den Handel mit einem Land boykottieren; ein Land, einen Staat boykottieren; einen Plan, eine Arbeit boykottieren; einen Kollegen, ein Geschäft boykottieren.
Syn.: ächten, ausschließen.

* * *

boy|kot|tie|ren 〈[ bɔı-] V. tr.; hat
1. mit Boykott belegen
2. 〈fig.〉
2.1 etwas \boykottieren bei etwas nicht mitmachen, sich etwas in den Weg stellen
2.2 jmdn. \boykottieren mit jmdm. nichts zu tun haben wollen, jmdn. ablehnend ignorieren

* * *

boy|kot|tie|ren <sw. V.; hat [engl. to boycott]:
a) mit einem Boykott (1) belegen:
ein Land b.;
b) (bes. durch passiven Widerstand) die Ausführung von etw. ablehnen u. erschweren od. zu verhindern suchen:
einen Plan, ein Projekt b.;
c) zum Ausdruck der Ablehnung bewusst meiden:
einen Kollegen b.

* * *

boy|kot|tie|ren <sw. V.; hat [engl. to boycott]: a) mit einem ↑Boykott (1) belegen: ein Land, einen Staat b.; b) (bes. durch passiven Widerstand) [übereinkommend] die Ausführung von etw. ablehnen u. erschweren od. zu verhindern suchen: einen Plan, eine Unternehmung, eine Arbeit b.; c) zum Ausdruck der Ablehnung [übereinkommend] bewusst meiden: einen Kollegen, ein Geschäft b.; „Zu den alten Sachsen“ stand nicht auf der Liste der von der organisierten Arbeiterschaft boykottierten Lokale (Bredel, Väter 230).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • boykottieren — boykottieren …   Deutsch Wörterbuch

  • Boykottieren — (spr. beu ), einen mißliebigen Arbeitgeber oder Handeltreibenden durch die organisierte Arbeiterschaft in Verruf erklären; engl. Ausdruck, stammt von dem Namen des Pachtgutsverwalters Boycott in der irischen Grafsch. Mayo, der 1880 von der… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • boykottieren — V. (Aufbaustufe) organisiertes Isolieren einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auszuüben Beispiel: Die Staaten des Ostblocks haben die Olympischen Spiele von 1984 boykottiert …   Extremes Deutsch

  • boykottieren — a) abriegeln, abschnüren, absperren, ächten, mit Boykott belegen, sperren; (geh.): verfemen. b) ablehnen, blockieren, mauern, verhindern, verweigern, Widerstand leisten. c) ablehnen, nicht beachten; (geh.): meiden. * * * boykottieren:⇨ächten(2)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • boykottieren — boy·kot·tie·ren; boykottierte, hat boykottiert; [Vt] jemanden / etwas boykottieren als Protest gegen etwas sich weigern, mit einem Land politische Beziehungen zu unterhalten, mit jemandem Handel zu treiben, etwas zu kaufen oder an etwas… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • boykottieren — Boykott »Ächtung; Abbruch bestehender ‹wirtschaftl.› Beziehungen«: Das Fremdwort wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. boycott entlehnt. Hinter diesem Wort steht der zur Gattungsbezeichnung gewordene Name eines britischen Hauptmanns und… …   Das Herkunftswörterbuch

  • boykottieren — boy|kot|tie|ren 〈 [bɔı ] V.〉 mit Boykott belegen [Etym.: → Boykott] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • boykottieren — boy|kot|tie|ren <nach gleichbed. engl. to boycott; vgl. ↑...ieren>: 1. mit einem Boykott (1) belegen. 2. die Ausführung von etw. ablehnen u. erschweren od. zu verhindern suchen. 3. zum Ausdruck der Ablehnung bewusst meiden …   Das große Fremdwörterbuch

  • boykottieren — boy|kot|tie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • boykottieren — (engl. ▷ franz.) versuchen, etwas zu verhindern, indem man die Teilnahme verweigert Die Sitzung des Gemeinderates wurde boykottiert …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”